La Guerre fit oublier ces divertissements frivoles, et ce n'est qu'au début des années 60 que certains hôtels luxueux de la côte sud de l'Angleterre firent revivre la murder-party en s'inspirant des romans d'Agatha Christie. Dans une atmosphère très british, ils proposaient des week-ends policiers au cours desquels leurs clients fortunés jouaient au détective amateur sans toutefois vraiment s'impliquer dans un rôle. En 1974, Gary Gygax inventa un jeu de rôle, en s'inspirant à la fois du "Seigneur des Anneaux" de Tolkien pour l'univers, et de Jacob Lévy Moreno, un médecin qui introduisit dès 1917 le jeu de rôle, et notamment le fameux psychodrame, comme méthode scientifique de psychologie. Le jeu de rôle à des fins divertissantes pris son essor, et le fameux "Donjons & Dragons" fut introduit en France en 1980. Dans cette dynamique apparut en 1986 la première "Murder-Party" en boîte de jeu (édité par Schmidt), puis "Crime Party" en 1987 édité par Solar. En 1993, peut-être pour policer le mot un peut trop dérangeant de "Murder-Party", lança le fameux terme de "Soirée Enquête" pour un produit qui était bien en réalité une Murder-Party. En 1995, les jeux Spear retournèrent aux sources en utilisant le terme de "Soirée de Meurtre", et après les déboires de SPSR, les éditions Asmodées réutilisèrent le mot "Soirée Enquête". En conséquence, aujourd'hui les deux expressions "Murder Party" et "Soirée Enquête" sont utilisées alternativement pour désigner des concepts très proches. Certains exégètes en font bien un débat taxinomique, mais au fond, cela reflète la diversité culturelle du pays aux 246 variétés de fromages. Sentant le danger, les anglo-saxons ont pratiquement abandonné le mot "murder party", et préfère le terme plus générique de "murder mystery dinner" que l'on pourrait traduire par "soirée mystère", ce qu'aurait apprécié la marquise de Sévigné !